彼女が発した言葉‥‥♪
こんにちわ ♡💙💙💙♡ ♡💙💙💙♡
横浜&川崎を中心に外構とお庭のデザイン&施工の会社(有)新建エクスプランニングの渡部です。
****************************************
Tちゃんはアメリカ生まれの日本人。
生まれも育ちもアメリカなので、日本語のボキャブラリーはあまりありませんが、知ってる日本語で生み出す言葉選びが上手で、そこにいる誰をも笑顔にしてくれます。
いつもポジティブて、ペットのうさぎとゾウとトラをはじめとする野生動物を愛するサファリ系のアクティブな女性です。日本人男性と結婚するまで、フロリダの国立公園のパークレンジャーとして活躍していました。
Tちゃんの日本語はシンプルでストレートなぶん、濃くて、言葉選びが秀逸なので、心に響いたフレーズが沢山あるのですが…。
****************************************
今日は彼女が発した言葉で素敵な言葉をご紹介します♪
「アイデアひらめいた時、それは誰かが飛ばしたしゃぼん玉が、たまたま自分の頭上で割れただけのこと」
日本語ですが、一応意訳しますと、、、
急なひらめきとか、唐突に何かのイメージが頭に浮かぶときってあるじゃないですか?
でも、彼女曰く、それは100%自分発信なのではなく、誰かが考えて温めておいたアイデア(しゃぼん玉)がたまたま自分の頭上で割れたから、それがひらめきとなった。
自分だけの力じゃないというのです。
****************************************
人は注目されたり褒められたい生き物だから、なんでもかんでも、あたかも自分から生まれたアイデアや言葉のように主張して、我が物顔で『シタリ顏』している人もいますよね?
でも、自分では「凄い人」を演じてるつもりでも、周りから見ると時には「痛い人」でしかな見えない場合もあります(笑)!
Tちゃんの考え方が素敵だな~と思ったのは、そこに誰かに対する“おかげさま”の感謝の気持ちが強く含まれているからです。
目に見えない部分にも感謝の気持ちを抱ける人間は、本当に素敵だと思います。
****************************************
なのに、パッとひらめいた時に「よっしゃ!これはいいアイデア💛自分って天才!?」みたいな事は思わずに、「誰かが考えて大事に温めていたアイデアが、自分の頭上で割れてくれたんだ」と思えるこの心の広さ。人間的な器の大きさ。
なんて素敵なんだろうって、思いませんか?
考え方ひとつで、視界は変わる。
Tちゃんのように、思慮深くて…柔軟で…懐が深くて…争いとは無関係な世界で生きている人を見ると、自分も『感謝の気持ち』を忘れずに生きなければ…と、背筋がしゃんとする気持ちになります。
****************************************
世界が騒がしくて、争いごとが絶えなくて…大変な事も多くて、見えない不安も多いけど…。
世界中の知恵と英知を結集していけば、世界に存在する様々な不安を払拭してくれる日が訪れると信じたいですね!?
10年後の世界…1年後の世界…まだ見ぬ未来が明るい輝きであります様に‥‥。
今日も素敵な1日を!
****************************************
May the seasons you spend (together) add colors to your life.
これから共に歩む季節があなたの人生に彩りを与えますように。
素敵なGARDENライフを★
GARDEN&エクステリアデザイン―新建エクスプランニング―Chinatau Watabe
****************************************
アイビーブログ
- (12.22)もろもろ…全部忘れて、寝落ちしてしまいました。
- (12.18)釣りシーズン終了!
- (11.24)リビングと同じ床の高さにする意味…その②
- (11.11)リビングと同じ床の高さにする意味…その①
- (11.07)お久しぶりのモモンガさん